« Suite à une succession d’étranges phénomènes naturels, BUDORI le chat doit quitter sa forêt natale pour retrouver NERI, sa petite sœur mystérieusement disparue ». BUDORI, un jeune chat courageux et intelligent, vit paisiblement avec ses parents bûcherons et sa petite sœur NERI dans la forêt de TOHOKU. Un matin, un grand froid frappe la forêt, apportant…